Une histoire connue de tous et toutes.
Là où deux mondes s’affrontent, se confrontent.
Là où deux mondes cohabitent ne subissant, pourtant, pas les mêmes règles.
Un conte sur la réalité violente de certains amours.
Une histoire sur les rapports hommes femmes.
Une histoire d’amour oui.
Une histoire d’amour ?
La petite fille est adulte maintenant, la grand-mère est âgée.
La petite fille s’est plu à interviewer sa grand-mère.
Une semaine chez l’aïeule où, comme un jeu, elles ont parlé de tout, de rien aussi.
L’enfance en Italie, l’immigration, la campagne, les garçons, la cuisine beaucoup, les accouchements…
La petite fille posait des questions, la grand-mère racontait en guise de réponse, par bribes, son histoire.
La petite fille, déjà adulte oui, demande à sa grand-mère de lui parler des baisers aussi.
La grand-mère c’est Isabella, on l’appellera Bella, la petite fille c’est celle qui raconte, maintenant l’histoire. Voilà.
L’histoire qui raconte Bella.
Isabella est la grand-mère de l’une des interprètes.
Face à la caméra elle a raconté, sa famille, son enfance, son premier amour.
Surtout l’histoire de son premier baiser avec l’homme qui partagera toute sa vie.
Cet homme, Antonio, semble s’être infiltré dans sa famille.
Plus tard il y aurait eu la fuite de Bella, loin d’Antonio, une fugue peut-être.
Peut-être.
Il y’a aurait eu cette parenthèse de liberté avec un autre… et le retour près de son père, de ses sœurs, d’Antonio puis le mariage.
On voit à l’image Isabella dévoiler son grand secret : un baiser avec un autre.
Isabella avoue son intime acte de résistance : ne jamais plus embrasser.
Isabella raconte son histoire avec ses souvenirs. Une histoire qui date et résonne encore aujourd’hui. Elle se livre comme la grand-mère qu’on a tant aimé qui un jour lève le voile sur la discrète histoire que l’on croyait connaître.
Isabella nous raconte une femme qui subit son histoire plutôt que de la choisir.
L’escalade d’une relation de co-dépendance qui pousse à l’oubli de soi.
L’histoire d’une femme forte prisonnière d’un schéma et des attentes d’une époque.